Política de privacidad.

Página web de noticias de Lung Cancer Europe

Última actualización: 1 de marzo de 2026

1. Quiénes somos

Esta página web está gestionada por Lung Cancer Europe (LuCE).

Lung Cancer Europe es una organización europea sin ánimo de lucro que representa a las personas afectadas por el cáncer de pulmón en toda Europa.

A efectos de la legislación de la UE en materia de protección de datos (RGPD), Lung Cancer Europe actúa como responsable del tratamiento de los datos personales recopilados a través de este sitio web.

Somos una organización sin ánimo de lucro con sede en Suiza, comprometida con la protección de tu privacidad y con el tratamiento de tus datos personales de conformidad con la legislación europea y suiza en materia de protección de datos.

Responsable del tratamiento:

Lung Cancer Europe (LuCE)

a la atención de Fiduria AG, Brueckfeldstrasse 16

3012 Berna, Suiza

info@lungcancereurope.eu

2. Qué cubre esta política

Esta política explica:

  • Qué datos personales recopilamos

  • Por qué recopilamos estos datos

  • Cómo lo utilizamos

  • Con quién compartimos esa información

  • Cuánto tiempo lo conservamos

  • Tus derechos en virtud del RGPD

3. Datos que recopilamos

A. Suscripciones al boletín informativo (Mailchimp)

Si te suscribes a nuestro boletín informativo, recopilamos:

  • Tu nombre (si lo has indicado)

  • Tu dirección de correo electrónico

  • Preferencia de idioma (si se ha seleccionado)

  • Datos técnicos, como la dirección IP y la fecha y hora de registro

Utilizamos esta información para:

  • Enviar boletines informativos y novedades

  • Gestionar las preferencias de idioma

  • Realizar un seguimiento de la interacción de forma agregada (por ejemplo, tasas de apertura y de clics)

Los datos del boletín informativo se tratan a través de Mailchimp, nuestro proveedor de servicios de marketing por correo electrónico.

Base jurídica: Consentimiento (artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD)

Puedes darte de baja en cualquier momento utilizando el enlace que aparece en cada correo electrónico.

B. Datos sobre el uso del sitio web

Cuando visites esta página web, es posible que se recopile automáticamente cierta información técnica a través de:

  • Squarespace (nuestra plataforma de alojamiento web)

  • Herramientas de análisis web integradas (si están activadas)

  • Herramientas de gestión de cookies

Esto puede incluir:

  • Dirección IP

  • Tipo de navegador

  • Tipo de dispositivo

  • Páginas visitadas

  • Fecha y hora de acceso

Utilizamos estos datos para:

  • Asegúrate de que la página web funcione correctamente

  • Mejorar el rendimiento y la experiencia del usuario

  • Comprender cómo se accede al contenido de forma agregada

Fundamento jurídico: interés legítimo (artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD)

Cuando sea necesario, se solicitará el consentimiento antes de activar las cookies no esenciales.

C. Traducciones (Weglot)

Esta página web utiliza Weglot para ofrecer traducciones multilingües automáticas.

Al seleccionar un idioma:

  • Una cookie puede almacenar tu preferencia de idioma

  • Es posible que los datos técnicos de navegación pasen por los sistemas de Weglot para ofrecer contenido traducido.

Weglot no utiliza tus datos con fines de marketing a través de esta página web.

Fundamento jurídico: interés legítimo en facilitar el acceso multilingüe en toda Europa.

D. Herramientas de diseño web (SquareKicker)

Utilizamos SquareKicker como extensión de diseño dentro de Squarespace.

SquareKicker opera dentro del entorno de Squarespace y no recopila de forma independiente datos personales de los visitantes.

E. Contenido de las noticias

Esta página web publica noticias, novedades sobre políticas e información educativa relacionadas con el cáncer de pulmón.

Para consultar este contenido no es necesario que facilites datos personales, a menos que decidas suscribirte a nuestro boletín informativo.

F. Envío de noticias de los socios (Typeform)

Si envías noticias a través de nuestro formulario de envío para socios, es posible que recopilemos:

  • Tu nombre

  • Tu organización

  • Tu dirección de correo electrónico

  • El contenido de tu envío

  • Cualquier documento, enlace o imagen que decidas subir

Utilizamos esta información para:

  • Revisar y evaluar las propuestas presentadas

  • Editar y publicar contenido aprobado

  • Ponernos en contacto contigo en relación con tu solicitud

Las solicitudes se tramitan a través de Typeform, nuestro proveedor de formularios en línea.

Fundamento jurídico: Interés legítimo (artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD) en la gestión de contenidos editoriales y las comunicaciones con las organizaciones afiliadas.

Rogamos a los colaboradores que no incluyan datos personales identificables relativos a pacientes o terceros, salvo que cuenten con su consentimiento explícito.

4. Cookies

Este sitio web utiliza cookies para:

  • Habilitar las funciones básicas del sitio web

  • Recordar las preferencias de idioma

  • Análisis de asistencia (cuando esté activado)

Puedes gestionar tus preferencias en materia de cookies a través del banner de cookies que aparece en la página web.

5. Durante cuánto tiempo conservamos tus datos

Los datos de suscripción al boletín informativo se conservan:

  • Hasta que te des de baja en
    o

  • Hasta que llevemos a cabo revisiones periódicas de la lista y eliminemos los contactos inactivos

Los datos analíticos se conservan de acuerdo con la configuración predeterminada de retención de la plataforma correspondiente.

6. Intercambio de datos

Solo compartimos datos personales con proveedores de servicios de confianza que sean necesarios para el funcionamiento de este sitio web:

  • Squarespace (alojamiento web)

  • Mailchimp (distribución de correos electrónicos)

  • Weglot (servicio de traducción)

Estos proveedores tratan los datos en virtud de acuerdos contractuales diseñados para cumplir con el RGPD.

No vendemos ni cedemos datos personales.

7. Transferencias internacionales de datos

Algunos proveedores de servicios (como Mailchimp) pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo.

En los casos en que esto ocurra, se han establecido las medidas de protección adecuadas, tales como:

  • Cláusulas contractuales tipo

  • Acuerdos de tratamiento de datos

8. Tus derechos

En virtud del RGPD, tienes derecho a:

  • Accede a tus datos personales

  • Solicitar la corrección de datos inexactos

  • Solicitar eliminación

  • Limitar el tratamiento o oponerse a él

  • Retirar el consentimiento en cualquier momento

  • Presenta una reclamación ante tu autoridad nacional de protección de datos

Para ejercer tus derechos, ponte en contacto con:
[Insertar el correo electrónico de contacto de LuCE]

9. Seguridad de los datos

Adoptamos medidas técnicas y organizativas razonables para proteger los datos personales frente al acceso no autorizado, la pérdida o el uso indebido.

Sin embargo, no se puede garantizar que ninguna transmisión por Internet sea totalmente segura.

10. Traducciones automáticas

Esta página web utiliza Weglot para ofrecer traducciones a varios idiomas. Las traducciones se generan automáticamente y no se ha comprobado su exactitud de forma individual.

Aunque hacemos todo lo posible por garantizar que el contenido sea accesible y claro, las traducciones automáticas pueden contener errores. Para tomar decisiones médicas, te recomendamos que te bases en el contenido original en inglés o que consultes a un profesional sanitario cualificado.

11. Modificaciones de esta política

Es posible que actualicemos esta política de privacidad de vez en cuando.

Cualquier modificación se publicará en esta página con la fecha de revisión actualizada.