Centro de la marca
Todo lo que necesitas para representar a Lung Cancer Europe de forma clara y coherente. Tanto si eres miembro de Lung Cancer Europe, simpatizante u organización colaboradora, como si eres un contacto de prensa o formas parte de nuestro equipo, aquí encontrarás lo que necesitas.
Lung Cancer Europe renovó su identidad visual en julio de 2026. Tras más de una década, dejamos de utilizar el acrónimo LuCE y nos comprometimos a emplear nuestro nombre completo en todo lo que hacemos.
El símbolo del pulmón, el color azul y la tipografía transmiten el reconocimiento y la confianza que hemos forjado a lo largo de los años. No ha cambiado nada en lo que realmente somos. Lo que ha cambiado es la claridad. Ahora nuestro nombre habla por sí solo.
Cuanto más firme y coherente sea el uso de nuestra identidad en todo lo que hacemos, más eficazmente llegará nuestro mensaje a las personas que necesitan escucharlo. Estos recursos están pensados para que eso resulte lo más sencillo posible.
Logotipo principal
El logotipo de Lung Cancer Europe está disponible en tres versiones de color. Cada una de ellas se presenta en formato horizontal, en formato vertical y como icono independiente para espacios reducidos, como perfiles en redes sociales y favicons. El logotipo de Lung Cancer Europe está disponible en las siguientes versiones:
Archivos PNG con fondo transparente
Vector SVG
Conjunto de favicons para sitios web
Por favor, deja un espacio libre alrededor del logotipo, no lo distorsiones ni le cambies el color, y utiliza siempre el nombre completo «Lung Cancer Europe».
Paleta de colores
Nuestro color principal es el azul de Lung Cancer Europe.
Úsalo para los títulos, los elementos gráficos principales y como fondo para el logotipo invertido.
Lung Cancer Europe azul
HEX #004494 RGB 0 68 148
Hay disponible una gama más amplia de opciones para los informes y los materiales de campaña.
Nuestras fuentes
Nuestro logotipo
Nuestro logotipo está disponible en varios formatos. Utiliza los archivos que te facilitamos y no copies ni recrees el logotipo.
Uso del logotipo
Por favor, mantén el logotipo nítido y fácil de leer, con suficiente espacio a su alrededor. No lo estires, recortes, cambies el color ni lo modifiques de ninguna manera.
El uso de nuestro nombre
Escribe siempre nuestro nombre completo: Lung Cancer Europe. Ya no utilizamos el acrónimo LuCE.
Idioma
Lung Cancer Europe es una organización paneuropea dedicada a la defensa de los derechos de las personas afectadas por el cáncer de pulmón. Nuestros miembros son organizaciones de pacientes de toda Europa, y colaboramos con responsables políticos, profesionales sanitarios, investigadores, socios y los medios de comunicación.
Sea quien sea nuestro interlocutor, nuestro lenguaje es claro, respetuoso y preciso, y nunca culpa a nadie.
La persona es lo primero
Describimos a la persona antes del diagnóstico. Las personas nunca se definen por su enfermedad.
Inglés del Reino Unido
Organización, programa, tumor, pediatría. Fechas completas, como el 15 de octubre de 2026.
Lenguaje sencillo
Frases cortas y palabras de uso cotidiano. Los términos médicos se explican la primera vez que aparecen.
Palabras que utilizamos
Seguimos la Guía lingüística de la IASLC, elaborada por la Asociación Internacional para el Estudio del Cáncer de Pulmón: centrada en la persona, libre de estigmas y culpas, inclusiva y equitativa.
- paciente con cáncer de pulmónpersona que padece cáncer de pulmón
- fumadorpersona que fuma
- exfumadorpersona con antecedentes de tabaquismo
- persona que nunca ha fumadopersona que nunca ha fumado
- tratamiento fallidoel tratamiento no surtió efecto
- enfermo, víctimapersona a la que se le ha diagnosticado cáncer de pulmón
- batalla, lucha, viajeconvivencia, experiencia
Accesibilidad
Nuestro objetivo es cumplir con las Pautas de Accesibilidad al Contenido Web (WCAG) 2.2, nivel AA, en toda nuestra página web, boletines informativos y documentos.
- Añade texto alternativo a cada imagen, explicando qué muestra y por qué está ahí.
- En el caso de los gráficos, explica con palabras la conclusión principal.
- En nuestra página web y en nuestro boletín informativo, limita al mínimo el texto que aparezca en las imágenes, ya que no se traduce.
- Subtítulos en todos los vídeos, incrustados para las redes sociales.
- Transcripciones de podcasts y seminarios web.
- No hay contenido intermitente.
El texto del cuerpo debe tener una relación de contraste de al menos 4,5:1, y el texto grande, de 3:1. Nunca utilices el color por sí solo para transmitir significado.
- Los títulos deben aparecer en orden, con un título principal por página.
- El texto del enlace debe indicar a dónde lleva; nunca utilices «haz clic aquí».
- El texto del cuerpo debe tener un tamaño mínimo de 16 px en la versión en línea y de 12 pt en la versión impresa.
- Escribe cada palabra de los hashtags con mayúscula, como en #ConcienciaciónSobreElCáncerDePulmón, para que los lectores de pantalla puedan leerlos.
- Utiliza los emojis con moderación y nunca en lugar de palabras.
- Añade texto alternativo en todas las plataformas que lo admitan.
Multilingüe
idiomas disponibles en la página web de Lung Cancer Europe, desde marzo de 2026.
A principios de cada mes, nuestro boletín llega en el idioma que haya elegido cada suscriptor.
No te compliques
Frases cortas con una sola idea cada una. Sin expresiones idiomáticas, juegos de palabras ni bromas verbales, ya que rara vez se pueden traducir.
Texto mínimo en las imágenes
En nuestra página web y en nuestro boletín informativo, reduce al mínimo el texto que aparezca en los gráficos siempre que sea posible, ya que no se traduce. Deja espacio en los diseños, ya que algunos idiomas ocupan más espacio.
Consulta los términos médicos
Pide a un hablante nativo que revise el lenguaje clínico y compruebe que se mantenga la formulación que da prioridad a la persona.
Suscríbete a nuestro boletín en tu idioma
Noticias, estudios y acciones de defensa de toda Europa, el primer día de cada mes.
Conferencia de Varsovia 2027 | Identidad visual
Guía rápida
Fuentes
Neo Tech: para títulos · Segoe UI: para documentos y presentaciones · Lato: para materiales digitales
1. Utiliza el logotipo correcto como fondo.
2. Mantén las proporciones sin cambios y deja un espacio libre alrededor del logotipo.
3. Utiliza el azul marino y el blanco para los diseños principales; el amarillo y los tonos verdes como toques de color.
4. El texto debe ser breve, fácil de leer y estar bien espaciado.
5. Solicitar ilustraciones vectoriales para la impresión en gran formato.
¡Hazte una revisión! 2026 | Identidad visual
Guía rápida
1. Utiliza el logotipo naranja sobre fondos blancos o claros.
2. Utiliza el logotipo blanco sobre fondos naranjas, oscuros o fotográficos.
3. Deja un espacio libre alrededor del logotipo.
4. No estires, recortes, gires, cambies el color ni modifiques el logotipo.
5. Utiliza «Más azúcar » con moderación en los titulares de las campañas.
6. Utiliza Raleway para los títulos y los mensajes clave.
7. Utiliza la fuente Lato para el texto del cuerpo y la información práctica.
8. Las maquetaciones deben ser llamativas, sencillas y fáciles de leer.
9. Comprueba que el texto presente un fuerte contraste de color, sobre todo sobre las fotografías.
10. Utiliza de forma coherente los colores naranja, blanco y los colores complementarios de la marca que hayan sido aprobados.
Atlas de acceso al tratamiento | Identidad visual
Guía rápida
1. Utiliza el logotipo azul sobre fondos blancos o claros.
2. Utiliza el logotipo blanco sobre el fondo azul Atlas.
3. Mantén las proporciones del logotipo sin cambios y deja un espacio libre a su alrededor.
4. Utiliza los códigos de color que se facilitan y procura que el texto sea fácil de leer.
5. Utiliza la fuente Segoe UI Bold, junto con Neo Tech para el nombre «Lung Cancer Europe».
6. Mantén los diseños sencillos, con textos breves y mucho espacio.
Normas sobre fotos y vídeos
¿Vas a hacer fotos o vídeos para Lung Cancer Europe? Nuestras prácticas directrices abarcan el encuadre, la iluminación, la configuración de la cámara y cómo tomar fotos útiles en los eventos.
Contacto
¿Necesitas algo que no está aquí o no tienes claro qué versión del logotipo de Lung Cancer Europe debes utilizar? Ponte en contacto con nosotros y te ayudaremos.
El logotipo y el nombre son nuestra identidad; por favor, utilízalos tal y como se ha indicado anteriormente.